The Marathon UI in DC/OS < 1.9.0 allows unauthenticated users to deploy arbitrary Docker containers. Due to improper restriction of volume mount configurations, attackers can deploy a container that mounts the host's root filesystem (/) with read/write privileges. When using a malicious Docker image, the attacker can write to /etc/cron.d/ on the host, achieving arbitrary code execution with root privileges. This impacts any system where the Docker daemon honors Marathon container configurations without policy enforcement.
BC Security Empire before 5.9.3 is vulnerable to a path traversal issue that can lead to remote code execution. A remote, unauthenticated attacker can exploit this vulnerability over HTTP by acting as a normal agent, completing all cryptographic handshakes, and then triggering an upload of payload data containing a malicious path.
The Marathon UI in DC/OS < 1.9.0 allows unauthenticated users to deploy arbitrary Docker containers. Due to improper restriction of volume mount configurations, attackers can deploy a container that mounts the host's root filesystem (/) with read/write privileges. When using a malicious Docker image, the attacker can write to /etc/cron.d/ on the host, achieving arbitrary code execution with root privileges. This impacts any system where the Docker daemon honors Marathon container configurations without policy enforcement.