CVE-2013-10049

CRITICAL

Raidsonic IB-NAS5220 and IB-NAS4220 - Unauthenticated OS Command Injection via timeHandler.cgi timeZone Parameter

Title source: llm
STIX 2.1

Exploitation Summary

EIP tracks 3 public exploits for CVE-2013-10049. PoCs published by Metasploit, m-1-k-3, including Metasploit module exploits/linux/http/raidsonic_nas_ib5220_exec_noauth.

AI-analyzed exploit summary This Metasploit module exploits an unauthenticated command injection vulnerability in Raidsonic NAS devices via the timeHandler.cgi endpoint. It backdoors the device by adding a new user, modifying the inetd configuration, and spawning a telnet service for remote access.

Description

An OS command injection vulnerability exists in multiple Raidsonic NAS devices—specifically tested on IB-NAS5220 and IB-NAS4220—via the unauthenticated timeHandler.cgi endpoint exposed through the web interface. The CGI script fails to properly sanitize user-supplied input in the timeZone parameter of a POST request, allowing remote attackers to inject arbitrary shell commands.

Exploits (3)

exploitdb WORKING POC VERIFIED
by Metasploit · rubyremotehardware
https://www.exploit-db.com/exploits/28508

This Metasploit module exploits an unauthenticated command injection vulnerability in Raidsonic NAS devices via the timeHandler.cgi endpoint. It backdoors the device by adding a new user, modifying the inetd configuration, and spawning a telnet service for remote access.

Classification
Working Poc 100%
Attack Type
Rce
Complexity
Moderate
Reliability
Reliable
Target: Raidsonic NAS devices (IB-NAS5220, IB-NAS4220)
No auth needed
Prerequisites: Network access to the target device · Vulnerable Raidsonic NAS device with exposed web interface
devstral-2 · analyzed Feb 16, 2026 Full analysis →
exploitdb WORKING POC
by m-1-k-3 · textwebappshardware
https://www.exploit-db.com/exploits/24499

This exploit demonstrates an authentication bypass, stored XSS, and unauthenticated OS command injection in Raidsonic IB-NAS5220 / IB-NAS4220-B devices. The command injection is achieved via the `timeZone` parameter in a POST request to `/cgi/time/timeHandler.cgi`.

Classification
Working Poc 90%
Attack Type
Rce | Auth Bypass | Xss
Complexity
Trivial
Reliability
Reliable
Target: Raidsonic IB-NAS5220 / IB-NAS4220-B (Firmware 2.6.3-20100206S / 2.6.3.IB.1.RS.1)
No auth needed
Prerequisites: Network access to the target device · Target device running vulnerable firmware
devstral-2 · analyzed Feb 16, 2026 Full analysis →
metasploit WORKING POC MANUAL
rubypocunix
https://github.com/rapid7/metasploit-framework/blob/master/modules/exploits/linux/http/raidsonic_nas_ib5220_exec_noauth.rb

This Metasploit module exploits an unauthenticated command injection vulnerability in Raidsonic NAS devices via the timeHandler.cgi endpoint. It backdoors the device by adding a new user, modifying the inetd configuration, and spawning a telnet service for remote access.

Classification
Working Poc 100%
Attack Type
Rce
Complexity
Moderate
Reliability
Reliable
Target: Raidsonic NAS IB-NAS5220, IB-NAS4220
No auth needed
Prerequisites: Network access to the target device · Vulnerable Raidsonic NAS device with exposed web interface
devstral-2 · analyzed Feb 16, 2026 Full analysis →

Scores

CVSS v4 9.3
EPSS 0.0202
EPSS Percentile 78.4%
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

CISA SSVC

Vulnrichment
Exploitation poc
Automatable yes
Technical Impact total

Details

CWE
CWE-78
Status published
Products (2)
Raidsonic Technology GmbH/IB-NAS4220
Raidsonic Technology GmbH/IB-NAS5220
Published Aug 01, 2025
Tracked Since Feb 18, 2026