CVE-2013-3304

Dell EqualLogic PS4000 <6.0 - Path Traversal

Title source: llm
STIX 2.1

Exploitation Summary

EIP tracks 1 public exploit for CVE-2013-3304. PoCs published by XLabs Security.

AI-analyzed exploit summary This exploit demonstrates a directory traversal vulnerability in Dell EqualLogic 6.0 Storage, allowing unauthorized access to sensitive files like /etc/master.passwd. The PoC shows a simple HTTP GET request to retrieve system credentials.

Description

Directory traversal vulnerability in Dell EqualLogic PS4000 with firmware 6.0 allows remote attackers to read arbitrary files via a .. (dot dot) in the default URI.

Exploits (1)

exploitdb WORKING POC
by XLabs Security · textwebappshardware
https://www.exploit-db.com/exploits/35056

This exploit demonstrates a directory traversal vulnerability in Dell EqualLogic 6.0 Storage, allowing unauthorized access to sensitive files like /etc/master.passwd. The PoC shows a simple HTTP GET request to retrieve system credentials.

Classification
Working Poc 90%
Attack Type
Info Leak
Complexity
Trivial
Reliability
Reliable
Target: Dell EqualLogic Storage 6.0
No auth needed
Prerequisites: Network access to the Dell EqualLogic Storage device
devstral-2 · analyzed Feb 16, 2026 Full analysis →

References (3)

Core 3
Core References
Third Party Advisory, VDB Entry vdb-entry x_refsource_bid
http://www.securityfocus.com/bid/70760
Exploit exploit x_refsource_exploit-db
http://www.exploit-db.com/exploits/35056
Exploit x_refsource_misc
https://www.xlabs.com.br/blog/?p=50

Scores

EPSS 0.0379
EPSS Percentile 88.6%

Details

CWE
CWE-22
Status published
Products (1)
dell/equallogic_ps4000_firmware 6.0
Published Oct 30, 2014
Tracked Since Feb 18, 2026