CVE-2025-10584

LOW

Portabilis i-Educar < 2.10.0 - Cross-Site Scripting via nm_anotacao/descricao Parameter

Title source: llm
STIX 2.1

Exploitation Summary

EIP tracks 1 public exploit for CVE-2025-10584. PoCs published by KarinaGante.

AI-analyzed exploit summary The repository contains a detailed writeup for CVE-2025-10584, focusing on a directory traversal vulnerability in i-Educar. It includes technical details, proof-of-concept steps, and screenshots demonstrating the exploit.

Description

A vulnerability was identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. Impacted is an unknown function of the file /intranet/educar_calendario_anotacao_cad.php. Such manipulation of the argument nm_anotacao/descricao leads to cross site scripting. It is possible to launch the attack remotely. The exploit is publicly available and might be used.

Exploits (1)

github WRITEUP
by KarinaGante · htmlpoc
https://github.com/KarinaGante/KG-Sec/tree/main/CVEs/i-Educar/CVE-2025-10584.md

The repository contains a detailed writeup for CVE-2025-10584, focusing on a directory traversal vulnerability in i-Educar. It includes technical details, proof-of-concept steps, and screenshots demonstrating the exploit.

Classification
Writeup 95%
Attack Type
Info Leak
Complexity
Trivial
Reliability
Reliable
Target: i-Educar
No auth needed
Prerequisites: Access to the vulnerable endpoint
devstral-2 · analyzed Feb 27, 2026 Full analysis →

References (5)

Core 5
Core References
Third Party Advisory, VDB Entry vdb-entry technical-description
https://vuldb.com/?id.324561
Permissions Required, VDB Entry signature permissions-required
https://vuldb.com/?ctiid.324561
Third Party Advisory, VDB Entry third-party-advisory
https://vuldb.com/?submit.644374

Scores

CVSS v3 3.5
EPSS 0.0026
EPSS Percentile 17.2%
Attack Vector NETWORK
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:L/A:N

CISA SSVC

Vulnrichment
Exploitation poc
Automatable no
Technical Impact partial

Details

CWE
CWE-79 CWE-94
Status published
Products (1)
portabilis/i-educar < 2.10.0
Published Sep 17, 2025
Tracked Since Feb 18, 2026