CVE-2025-12969

MEDIUM

Fluent Bit - Unauthenticated Log Injection via in_forward Input Plugin

Title source: llm
STIX 2.1

Description

Fluent Bit in_forward input plugin does not properly enforce the security.users authentication mechanism under certain configuration conditions. This allows remote attackers with network access to the Fluent Bit instance exposing the forward input to send unauthenticated data. By bypassing authentication controls, attackers can inject forged log records, flood alerting systems, or manipulate routing decisions, compromising the authenticity and integrity of ingested logs.

Scores

CVSS v3 6.5
EPSS 0.0053
EPSS Percentile 40.7%
Attack Vector NETWORK
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N

CISA SSVC

Vulnrichment
Exploitation none
Automatable yes
Technical Impact partial

Details

CWE
CWE-306
Status published
Products (1)
treasuredata/fluent_bit 4.1.0
Published Nov 24, 2025
Tracked Since Feb 18, 2026