CVE-2025-49134

MEDIUM

Weblate <5.12 - Info Disclosure

Title source: llm
STIX 2.1

Description

Weblate is a web based localization tool. Prior to version 5.12, the audit log notifications included the full IP address of the acting user. This could be obtained by third-party servers such as SMTP relays, or spam filters. This issue has been patched in version 5.12.

Scores

CVSS v3 5.3
EPSS 0.0032
EPSS Percentile 55.3%
Attack Vector NETWORK
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

CISA SSVC

Vulnrichment
Exploitation none
Automatable no
Technical Impact partial

Details

CWE
CWE-359
Status published
Products (2)
pypi/weblate 0 - 5.12PyPI
weblate/weblate < 5.12
Published Jun 16, 2025
Tracked Since Feb 18, 2026