CVE-2025-58352

MEDIUM

Weblate <5.13.1 - Info Disclosure

Title source: llm
STIX 2.1

Description

Weblate is a web based localization tool. Versions lower than 5.13.1 contain a vulnerability that causes long session expiry during the second factor verification. The long session expiry could be used to circumvent rate limiting of the second factor. This issue is fixed in version 5.13.1.

Scores

CVSS v3 6.5
EPSS 0.0005
EPSS Percentile 14.3%
Attack Vector NETWORK
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L

CISA SSVC

Vulnrichment
Exploitation none
Automatable no
Technical Impact partial

Details

CWE
CWE-613
Status published
Products (2)
pypi/Weblate 0 - 5.13.1PyPI
weblate/weblate < 5.13.1
Published Sep 05, 2025
Tracked Since Feb 18, 2026