CVE-2025-9805

MEDIUM

Sim < 0.3.40 - SSRF

Title source: rule
STIX 2.1

Description

A vulnerability was found in SimStudioAI sim up to 51b1e97fa22c48d144aef75f8ca31a74ad2cfed2. This issue affects some unknown processing of the file apps/sim/app/api/proxy/image/route.ts. The manipulation results in server-side request forgery. The attack may be performed from remote. The exploit has been made public and could be used. This product utilizes a rolling release system for continuous delivery, and as such, version information for affected or updated releases is not disclosed. The patch is identified as 3424a338b763115f0269b209e777608e4cd31785. Applying a patch is advised to resolve this issue.

References (7)

Core 7
Core References
Third Party Advisory, VDB Entry vdb-entry
https://vuldb.com/?id.322129
Permissions Required, VDB Entry signature permissions-required
https://vuldb.com/?ctiid.322129
Third Party Advisory, VDB Entry third-party-advisory
https://vuldb.com/?submit.640821
Exploit, Issue Tracking, Vendor Advisory issue-tracking
https://github.com/simstudioai/sim/issues/1128
Exploit, Issue Tracking, Vendor Advisory exploit issue-tracking
https://github.com/simstudioai/sim/issues/1128#issue-3349260976

Scores

CVSS v3 6.3
EPSS 0.0006
EPSS Percentile 19.9%
Attack Vector NETWORK
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L

CISA SSVC

Vulnrichment
Exploitation poc
Automatable no
Technical Impact partial

Details

CWE
CWE-918
Status published
Products (1)
sim/sim < 0.3.40
Published Sep 02, 2025
Tracked Since Feb 18, 2026