CVE-2026-4765

MEDIUM

Stored Cross-Site Scripting (XSS) in Tallos Chat by RD Station Conversas

Title source: cna
STIX 2.1

Description

Stored Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability in the RD Station Conversas chat. The vulnerability resides in the ‘name’ parameter of the initialization process due to improper sanitization of user input. The vulnerability is not limited to self-exploitation: when a support agent joins the conversation, the malicious script also executes in their browser, increasing the impact. Successful exploitation of this vulnerability could allow an attacker to execute arbitrary JavaScript code within the context of the application.

Scores

CVSS v4 5.1
EPSS 0.0027
EPSS Percentile 19.4%
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:A/VC:N/VI:N/VA:N/SC:L/SI:L/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X

CISA SSVC

Vulnrichment
Exploitation none
Automatable no
Technical Impact partial

Details

CWE
CWE-79
Status published
Products (1)
RD Station Conversas/Tallos Chat all versions
Published Jul 13, 2026
Tracked Since Jul 13, 2026