CVE-2026-58170

HIGH

Vibe-Trading < 0.1.10 - Path Traversal in Proposal Identifier Allows Forging Live Trading Mandates

Title source: cna
STIX 2.1

Description

Vibe-Trading before 0.1.10 builds the proposal file path by joining a caller-supplied proposal identifier onto the broker proposals directory without sanitization (agent/src/live/mandate/commit.py). A proposal identifier containing path traversal sequences causes the application to load an attacker-controlled JSON file as an authoritative live trading mandate. Combined with the file upload endpoint, an admitted caller can write a JSON file to a known location and traverse to it, and because the ceilings validation is skipped when ceilings are absent, the attacker fully controls the committed mandate.

Scores

CVSS v3 8.3
EPSS 0.0042
EPSS Percentile 33.5%
Attack Vector NETWORK
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:H

CISA SSVC

Vulnrichment
Exploitation poc
Automatable no
Technical Impact partial

Details

CWE
CWE-22
Status published
Products (1)
HKUDS/Vibe-Trading < 0.1.10
Published Jun 30, 2026
Tracked Since Jun 30, 2026