CVE-2026-8665

HIGH

OS Command Injection in Rapid7 InsightConnect Translate Plugin

Title source: cna
STIX 2.1

Description

OS Command Injection vulnerability in the TR action of Rapid7 InsightConnect Translate Plugin on Linux allows remote attackers to execute arbitrary OS commands via the text or expression parameters due to insufficient input sanitization in shell command construction.

References (1)

Core 1
Core References
Vendor Advisory vendor-advisory
https://extensions.rapid7.com/extension/tr

Scores

CVSS v3 7.7
EPSS 0.0067
EPSS Percentile 48.6%
Attack Vector NETWORK
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:L

CISA SSVC

Vulnrichment
Exploitation none
Automatable no
Technical Impact total

Details

CWE
CWE-78
Status published
Products (3)
Rapid7/InsightConnect TR Plugin < 2.0.3
Rapid7/InsightConnect TR Plugin 2.0.3
rapid7/insightconnect_translate < 2.0.3
Published Jun 25, 2026
Tracked Since Jun 25, 2026